FC2ブログ

FAQ Tutorial 日本語訳

このページでは、FAQによるアラーエさんのメッセージを日本語に訳して発信していきたいと思います。

違う言語へ訳す上で(私の翻訳も未熟ですので)、
100%の精度で彼の言葉を伝えることは難しいですが、
どうしても英語が苦手という方や、自動翻訳では分かりにくいという方のお役に立てば幸いです。
なるべく原文をご覧になって、あなたにしっくりくる解釈を選んでみてください

2019.6.16 有志の方により原文が再アップされましたので、翻訳作業を再開していきたいと思います。
また、過去の翻訳についても並行して再翻訳し、少しでも誤訳のないようにしていくつもりです。
少しずつになってしまうかとは思いますが、お役に立てれば幸いです!

--------------------------------------------------

アラーエさんについて始めてお知りになる方は、ぜひこちらからご覧ください
アラーエのメッセージ

2019年6月現時点で公開されているFaQの原文はこちらです。
【非公式HP】Alaje From The Pleades > Questions & Answers

--------------------------------------------------

2019.7.6更新】 多次元の生命

翻訳済 未翻訳 ※複数のカテゴリに重複した項目もあります。
 
地球外生命体の種別=============青い肌
グレイ
プレアデス人========アラーエ
レプティリアン(ヒト型爬虫類)
古代文明
ダークサイド
光の銀河連邦
健康======================運動
治癒
瞑想
食物
占星術
インディゴチルドレン、子ども
他次元の生命
お金・仕事 その他
ニビル・惑星X その他
哲学======================転生
地球
プレアデス
霊能力
宗教
宇宙船====================UFOの公表
タイムトラベル


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
クリックで広がるポジティブ♪
FC2 BLOG Ranking にほんブログ村
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Leave a comment

(編集する際必要です)
Private :

Comments

nicoさん

翻訳ありがとうございます。

グレイの事は20年ぐらい前の矢追純一氏の番組を見てすごくネガティブになったのを覚えています、地球のー部の人間がグレイと密約しアブダクションを黙認する見返りにハイテクノロジーを提供してもらう、とかだったと思います。90年代からは銀河連邦が阻止してくれている事には本当に感謝致します。

貴重な情報ありがとうございます。

Posted at 2013.04.25 (12:57) by ミミ (URL) | [編集]
ミミさん、こんにちは^^

アラーヘさんの言葉を一人でも多くの方に届けるのが、自分の使命の一つのように思っていますし、
自身の勉強にもなっているので、
お礼なんていいですよ、でもありがとうございます^^♪

私もそのお話は耳にしたことがあります。
でももう行われていないとのことなので、良かったです。
これからはどんどんポジティブな世の中になっていくのだと、確信してますv-218
そのために留まれなくなったネガティブなエネルギーが今どんどん噴出しているときだそうなので、
ここが踏ん張りどころですね!
多くの平和を願う友人たちと共に、常に心に光を灯して、進んでいきたいですね。

それでは、メッセージありがとうございましたv-352
Posted at 2013.04.25 (23:49) by nico (URL) | [編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
Posted at 2013.06.03 (12:39) by () | [編集]
Fさん(鍵コメなので、一応お名前伏せさせていただきました)
早速お越しいただいてありがとうございました。
転載の件ですが、こちらこそ願ってもないことです^^
ぜひ、ご自由に使用してください。

こちらからも、アラーエさんの紹介ページに、ビデオの日本語訳が読めるブログとして紹介させていただいても大丈夫でしょうか?

ビデオの方も、もっと英字幕か日本語字幕がアップロードされると嬉しいですね。
それでは!
Fさんのお心配りに心から感謝いたしますv-352
Posted at 2013.06.04 (00:55) by nico (URL) | [編集]
日頃の育児も大変なのに沢山の翻訳心より感謝致します。

nicoさんの言う通りこれからどんどんポジティブな世界になるように大人達みんなで頑張っていきましょう。

そうする事で未来の子供達に幸せな世の中を残していけるような気がします。


アラーエさんの語る事や、アラーエさんのユーチューブを見て少しでも気づいてくれる方がいてくれる事を祈っています。


翻訳ありがとうございます。


Posted at 2013.06.04 (13:16) by ミミ (URL) | [編集]
ミミさん、いつもメッセージありがとうございます。
翻訳する上で、私の原動力になっています^^

毎日、ベッドに入り、ネガティブなものの存在しない理想の世界をイメージしてから眠るようにしているんですが、そんな日がそう遠くない未来に待ち受けていると思うと、楽しみでしょうがありません笑

アラーエさんも、人の意識が常に未来(タイムライン)に変化を与えると仰っているので、ポジティブな思考を絶やさないようにしたいですね。

こちらこそ、メッセージ本当にありがとうございました v-22
Posted at 2013.06.04 (22:48) by nico (URL) | [編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
Posted at 2013.06.05 (17:40) by () | [編集]
アラーエさんの語る事は素晴らしく貴重な知識を得る事が出来ています。

翻訳して下さるnicoさんにはいつも感謝しています。


本当にありがとうございます。
Posted at 2013.09.14 (17:15) by ミミ (URL) | [編集]
ミミさん

こちらこそ、いつも温かいコメントありがとうございます^ ^
ここ最近は、本当に更新が滞っていて申し訳ありません…。
かなり私事になってしまうんですが、少し体調不良でなかなかPCの前に向かえずにおります>_<
ほとんどモチベーションの問題で言い訳にもならないんですけどね-_-;
この先も更新が空いてしまうかもしれませんが、翻訳の方は必ず続けて行きますので、そのことだけはお伝えしておきたいです。

今は変容の激動の時代ですので、なるべく早く進めなければと思うのですが…。
こんなマイペース更新でよければ、どうかこれからも役立ててくださいね^ ^

それでは、また。
Posted at 2013.10.01 (23:36) by nico (URL) | [編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
Posted at 2013.10.03 (01:47) by () | [編集]
Mさん(鍵コメですので、お名前伏せさせていただきます)

コメントありがとうございます。
体調がようやく良くなってきて、これからまたゆっくりとですが更新していけたらと思っています。

オバマ大統領のお話、知りませんでした!
これから自分でも情報を探してみます。教えてくださってありがとうございます^^

私も、日々の中で悲しい出来事を目にする度…、
この星からネガティブなことが消え去って、地球に住むすべての生命が平穏に暮らせるような日が一日でも早く来ることを願ってやみません。

Mさんの元にもCDが届くとのことなので(もう届いていますよね!)、
Mさんも平和を願って瞑想されることで、そんな日がまた実現に近づくのだと嬉しくなります^^

それではまた。
寒くなってきたので、Mさんもお体に気を付けてくださいね。
Posted at 2013.11.08 (23:24) by nico (URL) | [編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
Posted at 2013.11.12 (23:23) by () | [編集]
Mさん

いつもありがとうございます。
アラーエさんはあのCDを、“必要である人の元には必ず手に入るようになっている”というような表現をしていましたから、Mさんは最初から手に入れる運命だったんですね^^

このブログを通してMさんに出会えたことに、私もとても感謝しています。
記事の更新や翻訳が、一体どれだけの人の役に立てているのか分かりませんが、
それこそ、Mさんにアラーエさんの言葉を届けることも自分の人生の使命の一つだと思っています♪
そうしてMさんからまた誰かに愛(ポジティブ)のエネルギーが広まれば、これより嬉しいことはありません。

いつも本当にありがとうございます。
それでは、また^^
Posted at 2013.11.21 (22:49) by nico (URL) | [編集]
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
11 01
クリックで広がるポジティブ♪

FC2 Blog Ranking
にほんブログ村

プロフィール

nico

Author:nico
動物(とくに猫)と自然をこよなく愛す♀です。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる